bash · utf-8